ICONASIA
拝啓，
貴社ますますご清栄の段お喜び申し上げます。
さて、成功裏に終えました、先の“第一回・中小企業指導者向けインド訪問視察”(2011年8月開催)に続きまして、日本の進出の現状確認と日本の物作りをインドに広める、同様な機会を、皆様に、再度、実施したいと考えております。
私達の第一歩の取り組みとして、まず、特に日本企業との深い繋がりを持ちながら大きく成長し裾野の広い実績を持つ，Motherson Group (www.mothersongroup.com) との協調を継続しながら行ないます。 即ち、彼等を、日本の各中小企業リーダーへのインドの案内灯として、今後大きく伸び、ビジネス機会に溢れると予想されるインド国内発展途上地域で、有意義な役目を果たせる様にと準備しています。
私共は，先の訪問視察成果を基に、同企画の継続をする事に意義が有るとし、まず、第二回・中小企業各位向けインド訪問視察を、この11月20日～26日に実施致します。 その後更に2012年3月にも計画し日印の太いパイプになればと続けて行く所存です。
この訪問で、各位に於ける、能力を発展途上のインドで充分発揮出来る様、又両国に取って効果的なオペレレーションが可能になる様、其の大きな機会になる様にと企画しております。 このインド訪問でアフリカ、欧州、中近東へのグローバル・ハブにという意味も含め其の可能性を広げ得る様にもと考えます。
以上を考慮頂き、この機会に、インドの発展に必要な皆様の運営・技術力を持ち、インドのインフラ・エネルギー・医療・食品等々各種産業への多様な下地として皆様がインド社会に染込める様、この訪問を利用頂ければと存じます。
以上、何卒、奮ってご参加の程、宜しく、ご検討の程お願い致します
敬具
デべン・アロラ(Deven Arora), President, ICONASIA, Ltd. …We Bridge Asia
1-2-39 Higashi Gotanda, Shinagawa-ku, Tokyo 141 0022 Japan
Te/Fax:81 3 3447 6294
２回目の“中小企業指導者各位向けインド訪問・視察計画”は、先に実施した内容を、更により多くの方々に、体験して頂こうと考え、それに準じ、以下の様に、この11月20日より26日に実施予定致しております。
We plan to organize similar SME LEADER INDIA TOUR from Nov 20th thru 26th.
行程予定は以下の如くです！ / The Itinerary is as follows !
（現在受け付け中、好評に付き、先着順で定員、予定１５名、に達しましたら閉め切らせて頂きます。）
（講師紹介：最下段を参照願います。）
